The Sound of a Migrane

In the summer of 2011 I have met Mihail Pogarsky, a man who is hugely involved in the Russian Artist Book art scene. He organizes annual Artist Book Fairs in Moscow, publishes a magazine on the subject, initiates a variety of international book projects and creates beautiful books himself. Over coffee we’ve discussed many aspects of what we do and what’s happening in the book art world in Russia and USA. Several months later I have received an email from him asking me if I would be interested in participating in a project that he is curating entitled Music of the Book. 12 artists from Russia and 12 from Germany and Austria were involved. This was designed to be a multidisciplinary project between Artist’s Book and multimedia. The books that were to be created would be part of an international traveling exhibition. Bellow is my entry.

Sound of Migrane book

The brief was to create a one or two spread book that will reflect visually a certain piece of music, sound, noise, etc. I initially wanted to take a piece of music for the interpretation (Gavin Bryar’s Jesus Blood Never Failed Me Yet, for an example). Then an idea came to use a sound that is not a sound at all. To visualize something that we all hear sometimes inside of us, but that can not be projected or recorded. So here are the process stages of The Sound of a Migraine:

I wanted to use the image of the rats scraping away at something. I “borrowed” the rat linocut image from a piece that I have done last year for a story by Adgar Allan Poe. The choosing of the background followed.

This was going to be a collage. I wanted to actually cut out the “pounding headache noise”.

Zimakov collage

After a while, the studio desk was filled with x-acto knives, ink, prints, chipboard and paper.

Zimakov studio

In addition to the cut-out red “sounds”, I made a rubber stamp that would be stamped in black over the final inside spread.

stamp

The cover image would serve as an introduction to what’s inside. Prints and cutouts were mounted onto a chipboard.

book cover

This book was an edition of two. Both copies were sent to Mihail in Russia. So far they have been exhibited at the Central House for the Artist in Moscow and the Tretyakov State Gallery, among other places. Germany is next,  so you might catch them floating around Europe at some point! Check out more about the concept and see other artists’ submissions here.